SAJAK DI BAWAH LANGIT YANG SAMA
Lim Swee Tin
|
SAJAK
|
MAKSUD
|
|
Di bawah langit
yang sama
Kita hirupi
udara
Tanpa mengira
Beirutmu
Ataupun Kuala
Lumpurku
Kita menghirup
udara di bawah langit yang sama
|
Penyajak
menggambarkan bahawa walau di manapun kita berada sama ada di bumi Beirut
atau di Kuala Lumpur, kita menghirup udara yang sama kerana kita adalah sama
taraf sahaja
|
|
Aku suka
gerimis di Kota London
Pernah terpesona angin dingin-tajam di Washington
Pohon-pohon
hijau atau aneka warna
tiada bezanya.
|
Penyajak menyatakan bahawa beliau pernah ke kota London
dan suka akan gerimis di sana. Penyajak juga terpesona dengan tiupan angin
yang begitu mendinginkan di Washington. Pepohon yang menghijau dan beraneka
warna adalah serupa seperti yang terdapat di tempat-tempat lain
|
|
Siapapun menghuni Australia penghuni Afrika
Kerana di bawah langit ini
Kita sama.
|
Sesiapa yang tinggal di bumi Australia atau Afrika juga
setaraf kerana kita tinggal di bumi ciptaan Tuhan yang satu.
|
|
Aku menyeberangi Laut China Selatan
Layari Lautan Teduh rentasi Laluan Sutera
Berkongsi siang
miliki malam
Anyam cinta
pelangikan zaman
Tiupkan harapan
senada
Sesama kita –
warga dunia
Di bawah
langitnya
Yang sama.
|
Penyajak
menyatakan bahawa beliau ingin merentasi Laut China Selatan melalui Lautan
Teduh dan Laluan Sutera untuk berkongsi impian, iaitu melihat keamanan dan
keharmonian dunia. Beliau ingin melihat supaya dunia sama-sama berjuang
menegakkan kedamaian. Harapan ini dibuat oleh penyajak kerana kita adalah
sama sahaja walaupun di mana kita berdiri di bumi ini.
|
|
Peta-peta itu
yang memisahkan
Jangan tutup
pos sempadan
Visa hanya
keperluan rasmi seketika
Pasport dokumen
pengenalan tiitk mula
Kita dakapi
mimpi tak berbeza
gapai hasrat
Lebur kebencian
kuburkan sejarah hitam
Di bawah langit
ini yang
Sama
|
Penyajak
menyatakan bahawa garis pemisah antara negara adalah sempadan yang telah
ditetapkan. Beliau menyeru supaya pintu sempadan tidak ditutup untuk
memudahkan kemasukan warga asing walaupun ada negara-negara tertentu yang
mewajibkan penggunaan visa dan pasport untuk memasuki sesebuah negara.
Penyajak menyeru agar penduduk dunia memasang impian yang sama untuk mencapai
hasrat melihat dunia menjadi lebih aman. Penyajak juga menyeru supaya kita
mengikis rasa benci dan melupakan sejarah hitam agar keamanan dunia dapat
dicapai. Hal ini perlu kerana kita berdiri di bumi yang sama dan kita adalah
sama taraf.
|
ASPEK-ASPEK KOMSAS
|
ITEM
|
PERNYATAAN
|
HURAIAN
|
|
Tema
|
Kemanusiaan sejagat iaitu kesamarataan manusia walau di mana-mana mereka
berada
|
Walaupun manusia itu berada di pelbagai negara yang dipisahkan oleh
sempadan masing-masing, mereka adalah sama sahaja iaitu mengimpikan kehidupan
yang aman dan harmoni.
|
|
Persoalan
|
Persoalan tanggungjawab menjaga keamanan dunia
|
Penyajak menyeru penduduk dunia supaya berkongsi impian yang sama untuk
melihat dunia menjadi aman dan harmoni.
|
|
Persoalan semua manusia adalah setaraf walau berada di mana-mana
|
Penyajak menyatakan bahawa manusia ada sama sahaja walaupun dipisahkan
oleh sempadan sesebuah negara
|
|
|
Persoalan keindahan alam semulajadi yang mendamaikan jiwa
|
Penyajak terpesona dengan keindahan alam di sesuatu tempat yang mempunyai
keunikan tersendiri
|
|
|
Persoalan harapan dan impian manusia sejagat untuk melihat keamanan dunia
|
Setiap manusia mempunyai impian dan harapan untuk melihat dunia yang aman
dan harmoni
|
|
|
Persoalan kepentingan nilai hormat-menghormati bagi mengelakkan
perpecahan
|
Penyajak menyeru supaya kita mengikis rasa benci dan dendam agar
pertumpahan darah dapat dielakkan
|
|
|
Nilai
|
Cintai alam sekitar
|
Keindahan alam di sesuatu tempat begitu mendamaikan jiwa
|
|
Hormat-menghormati
|
Manusia yang saling menghormati antara satu sama lain mampu mengelakkan
perbalahan
|
|
|
Toleransi
|
Toleransi amat penting dalam kehidupan bermasyarakat kerana nilai ini
dapat mengukuhkan hubungan
|
|
|
Kesederhanaan
|
Persengketaan yang berlaku di sesebuah negara adalah berpunca daripada
keegoan sesetengah pemimpin dunia
|
|
|
Rasional
|
Sesuatu keputusan yang dibuat hendaklah berlandaskan nilai rasional
supaya tidak dikuasai emosi yang akhirnya membawa kepada perpecahan
|
|
|
Pengajaran
|
Kita hendaklah menjaga keamanan dunia supaya manusia sejagat hidup dalam
keadaan aman
|
Penyajak menyeru supaya manusia sejagat menjaga keamanan agar dunia
menjadi harmoni dan peperangan dapat dielakkan
|
|
Kita hendaklah saling menghormati kerana manusia adalah sama taraf
|
Penyajak menyeru penduduk dunia supaya menjelajah dunia kerana kita
adalah sama sahaja
|
|
|
Kita hendaklah bertolak ansur antara satu sama lain agar hubungan dapat
dieratkan
|
Perbalahan dapat dielakkan jika manusia bertolak ansur dan tidak
mementingkan diri sendiri
|
|
|
Kita jangan beremosi ketika membuat keputusan supaya hasilnya memuaskan
|
Nilai rasional sangat penting ketika membuat keputusan kerana
pertimbangan telah dibuat secara mendalam
|
|
|
Kita jangan mewujudkan keadaan yang boleh menimbulkan huru-hara
|
Keadaan huru-hara yang berlaku dalam sesebuah negara memberi impak yang
sangat besar kepada ekonomi
|
|
|
Gaya bahasa
|
Diksi mudah difahami
|
Contoh : aku suka gerimis di Kota London
|
|
Ayat pendek-pendek
|
Contoh : di bawah langitnya
|
|
|
Kata pinjaman B Inggeris
|
Contoh : visa, pasport
|
|
|
Sinkof
|
Contoh : mu, ku
|
Di Bawah Langit yang Sama
( Lim Swee Tin )
Sumber: Bahagian Pembangunan Kurikulum ( KPM
)
Di
bawah langit yang sama
Kita
hirup udara
Tanpa
mengira Beirutmu
Atau
Kuala Lumpurku
Kita
menghirup udara
Di
bawah langit yang sama
Maksud:
Penyajak menggambarkan bahawa walau di manapun kita berada, kita menghirup
udara yang sama dan berada di bumi ciptaan Tuhan. Taraf manusia pun sama.
Aku
suka gerimis di Kota London
Pernah
terpesona angin dingin-tajam di Washington
Pohon-pohon
hijau atau aneka warna
tiada
bezanya.
Siapa
pun menghuni Australia penghuni Afrika
Kerana
di bawah langit ini
Kita
sama.
Maksud:
Penyajak kagum akan gerimis di kota London dan terpesona dengan tiupan bayu dingin
di Washington. Namun aneka warna tumbuh-tumbuhan tetap serupa. Tempat-tempat
lain yang mempunyai keistimewaan tersendiri juga didiami oleh manusia.
Aku
inigin menyeberang Laut China Selatan
Layari
Lautan Teduh rentasi Laluan Sutera
Berkongsi
siang miliki malam
Anyam
cinta pelangikan zaman
Tiupkan
harapan senada
Sesama
kita - warga dunia
Di
bawah langitnya
Yang
sama.
Maksud:
Penyajak ingin menjelajah ke seluruh pelosok dunia untuk mengeratkan hubungan
silaturahim dan berkongsi impian yang sama iaitu melihat keamanan dan
keharmonian dunia. Beliau ingin melihat dunia bersama-sama bagi memperjuangkan
keamanan.
Peta-peta
itu yang memisahkan
Jangan
tutup pos sempadan
Visa
hanya keperluan rasmi seketika
Pasport
dokumen pengenalan titik mula
Kita
dakapi mimpi tak berbeza
gapai
hasrat
Lebur
kebencian kuburkan sejarah hitam
Di
bawah langit ini yang
Sama.
Maksud:
Penyajak mendapati manusia sering dipisahkan oleh sempadan negara dan untuk
memasuki negara tersebut perlu ada dokumen rasmi seperti pasport dan visa. Penyajak
menyeru rakyat di dunia agar sama-sama berjuang mencapai keamanan dunia serta
mengikis rasa benci dan dendam.
Soalan Latihan Sajak Di Bawah Langit Yang Sama:
1. Terangkan maksud rangkai kata ‘lebur kebencian
kuburkan
sejarah hitam’.
- buangkan perasaan benci dan lupakan kisah pahit.
2. Pada pendapat anda, apakah manfaat yang akan diperoleh
jika semua
orang sedar bahawa mereka
setaraf antara
satu sama lain?
- manusia akan saling menghormati hak masing-masing;
- manusia tidak akan bermusuhan;
- manusia akan saling membantu;
- dunia akan aman dan damai.
3. Mengapakah penyajak menyatakan bahawa kita hidup di bawah
langit yang sama?
- kita menghirup udara yang sama;
- pokok-pokok di London dan Washington adalah
sama;
- mereka yang tinggal di Australia juga
seolah-olah tinggal di Afrika;
- manusia sejagat berkongsi siang dan malam.
4. Terangkan maksud rangkai kata ‘tiupan
harapan senada’.
- memperjuangkan sesuatu hasrat secara
bersama-sama dan
bermuafakat.
5. Apakah program-program yang dapat dilakukan
untuk membentuk
persahabatan dalam kalangan
masyarakat dunia?
- pertandingan sukan seperti
Piala Dunia dan Sukan Olimpik;
- program pertukaran pelajar
antara negara;
- misi bantuan bencana alam
kepada negara yang terbabit;
- persidangan dunia bagi
membincangkan isu-isu dunia seperti proses
damai, kerjasama antara
negara dan sebagainya.
6. Apakah harapan penyajak berdasarkan sajak tersebut?
- manusia hanya dipisahkan oleh sempadan tetapi
sempadan wajar
sentiasa terbuka;
- manusia perlu berusaha untuk bersatu;
- kita perlu membuang perasaan benci untuk mengelakkan
perbalahan.
7. Pada pendapat anda, mengapakah kita perlu mengamalkan hidup
berbaik-baik dengan bangsa lain di dunia?
- kita memerlukan kedatangan mereka untuk memajukan industri
pelancongan negara;
- rakyat Malaysia akan melanjutkan pelajaran di luar negara;
- kita dapat mempelajari teknologi moden, mendapatkan sumber
makanan serta barang keperluan lain daripada mereka.
8. Nyatakan tiga kesan buruk jika dunia
tidak aman.
- manusia akan hidup dalam ketakutan;
- ekonomi negara akan lumpuh;
-menyukarkan rakyat untuk pergi ke sesuatu negara atas
urusan
penting;
- berlaku krisis kenaikan harga minyak.
9. Pada pendapat anda, apakah faktor-faktor yang menjadi penghalang
keamanan dunia?
-sikap tamak pemimpin yang ingin meluaskan
pengaruh dan
penguasaan ekonomi;
- pertubuhan dunia gagal mencegah berlakunya
peperangan;
- kuasa-kuasa besar lebih mementingkan diri
sendiri.
No comments:
Post a Comment